Miłość?!

Ten tylko się dowie kto ją stracił!

Mimo licznych przyjacielskich słów i gestów wyrażających współczucie, każdy głęboki ból pozostaje samotny na tej ziemi.

Czar wspomnień i niesamowita pustka.

Ten months fade with the wind.

Dziękuję, że jesteś, że jest się do kogo przytulić, z kim pogadać, że mimo sprzeczek można się godzić.



Tylko proszę nigdy więcej horrorów. :*:*

Kill their.

Masz może pistolet? Ostry nóż chociaż? Nie, to będę musiał zrobić to gołymi rękoma.

Tak zlikwiduje tych wszystkich, którzy tak bardzo mnie irytują. Lepiej teraz, jestem jeszcze nieletni przecież. Dostanę ze 2 lata, po dobrym sprawowaniu wyjdę po kilku miesiącach. Jak się uda to może i w zawiasach, albo... wiem zrobię to pod pretekstem choroby psychicznej - wtedy zamkną mnie w zamkniętym zakładzie. Tam przynajmniej wolno mówić co się myśli i czuje, a inni uznają to za "normalne", bo właśnie przez to, że wypowiadają każde słowo, które siedzi na języku, ludzie tam trafiają.

Nie, nie będę wymieniał listy tych osób z obawy pominięcia kogoś ważnego. W dodatku tak każdy może do tej listy dodać własny cel. Śmiał sprzątnę, poświęcę się dla dobra ludzkości.

Crying In The Rain

Raindrops falling from heaven
Could never take away my misery
But since we're not together
I'll pray for stormy weather
To hide these tears I hope you'll never see

Author: a-ha - "Crying In The Rain".

Wtedy samotność płynie z rzekami...

English:
Loneliness is like a rain
He rises from the oceans opposite evenings
From plains that they are far and distant
He flows to the sky that he are wields
And he just falls on the city from the sky

He sprinkles here on break down by hours
When the morning wakes streets
And when the men that they didn't find nor the scrap
Sad, disappointed turn the backing
And when folks that they are argued hatreds
Must sleep was connected to one bed

Then loneliness flows with the rivers...


Español:
La soledad está como una lluvia
El sube de los océanos tardes opuestas
De las llanuras que ellos son distantes y lejano
El fluye al cielo que él son esgrime
Y él acaba de caer en la ciudad del cielo

El rocía aquí en roto por horas
Cuándo la mañana despierta las calles
Y cuando los hombres que ellos no encontraron ni el pedacito
La vuelta triste y desilusionada el apoyo
Y cuándo gente que ellos son discutidos los odios
Debe dormir fue conectado a una cama

Entonces soledad fluye con los ríos...


Français:
La solitude est comme une pluie
Il s'élève des océans les soirs opposés
Des plaines qu'ils sont extrêmes et lointains
Il coule au ciel qu'il est manie
Et il tombe juste sur la ville du ciel

Il asperge ici sur la coupure en bas par les heures
Quand le matin réveille des rues
Et quand les hommes qu'ils n'ont pas trouvé ni le fragment
Le virage triste et déçu le soutien
Et quand les gens qu'ils sont disputés des haines
Doit dormir à été connecté à un lit

Alors la solitude coule avec les rivières...


Italiano:
La solitudine è come una pioggia
Sorge dagli oceani le sere opposte
Dalle pianure che sono lontani e distanti
Scorre al cielo che sono maneggia
E cade appena sulla città dal cielo

Spruzza qui sulla rottura giù dalle ore
Quando la mattina sveglia delle strade
E quando gli uomini che non hanno trovato né il pezzetto
Il giro triste, deluso il supporto
E quando folk che sono discussi degli odio
Dormirà è stato collegato a un letto

Poi la solitudine scorre con i fiumi...


Polski:
Samotność jest tak jak deszcz.
Z morza naprzeciw wieczorom wznosi się;
z równin, co dalekie są i odległe,
płynie ku niebu, którym zawsze włada.
I dopiero z nieba na miasto opada.

Kropi w bezpłciowe tu na dół godziny,
gdy w ranek ulice wchodzą zakrętami
i gdy ciała, co nie znalazły ni krztyny,
odwracają się smutne, zawiedzione plecami;
i gdy ludzie, co żarci są nienawiściami,
jednym łóżkiem muszą spać związani:

wtedy samotność płynie z rzekami...


Português:
A solidão é como uma chuva
Levanta dos oceanos noites opostas
De planícies que eles são distantes e distantes
Flui ao céu que ele são maneja
E acaba de cair na cidade do céu

Espalha aqui em pausa para baixo por horas
Quando a manhã desperta ruas
E quando os homens que eles não acharam nem o pedaço
Volta decepcionada triste o apoio
E quando os povos que eles são argumentados ódios
Deva dormir foi ligado a uma cama

Então solidão flui com os rios...


русски:
Одиночество походит на дождь
Он поднимается от океанов противоположные вечера
От равнин, что они далеки и отдаленны
Он течет к небу, что он - владеет
И он только падает на город от неба

Он опрыскивает здесь на, сломались к часам
Когда утро пробуждает улицы
И когда мужчины, что они не находили, ни отходы
Грустный, разочарованный поворот поддержка
И когда люди, что они - обсужденная ненависть
Должен спать был связан с одной кроватью

Тогда одиночество течет с реками...

I don't want the another love

Polish:
Zobacz orginał.

by Esborrany

Mocne? Na pewno, ale i tak zostawię ślad dla potomości.

English:
The Sun shines in my world rarely. The rain or the hail isn't odd in the centre of summer. Men avoid oneself mutually, and if they have to meet somewhere – they never look at eyes. Because the eyes are a window of soul. In my world nobody does want to look in anybody interior and usually he acts wrong first impression.

There is no place for warm emotion in the my world. Everybody want to be the best, having in the ass other people. There folks missed, but they don't miss any more. They mentioned, but they don't mention any more. They meant, but they don't mean any more. They remembered, but they don't remember any more. They didn't cry, but cry now. Silently, in their empty pad.

How did they get to my world? Surely they are there completely accidentally, so as I. And when they are only fallen in love, they will jerk out from this hopelessness. They will stop to be colourless, they will smile.

And only I will stay left there, because You will not belove me, and I don't want the another love.

To było tylko złudzenie

Polish:
Pamiętasz lato jak ze snu? Pisałeś mu wtedy o tym jak Ci źle, że chciałabyś uciec daleko stąd. Prosiłaś, by jakoś Ci pomógł, urwał się z Tobą choćby zaraz, byle tylko nie zostawić Cię samej, o nie! Coraz szybciej, z coraz większą determinacją gnał do Ciebie, nigdy nie pozostawił by Cię bez opieki. Zrobił by wszystko, aby być znów w tobie, śmiać się i płakać. Dzielić się swoją radością, i na pół dzielić smutki Twe. Wszystko było tak proste w te dni. Powiedziałaś, że nigdy, nigdy aż tak słodkie były, jak krew, Twoje łzy.

Słońce obniżało się na lini horyzontu. Spadało w dół, wciąż spadało nie mogąc spaść. Mąż tam w obcym ponurym świecie za funtem, odkładał funt na Twój wymarzony przepiękny dom. Mąż Twój wielbił Cię nad wszystko. Narzeczoną miał kiedyś jak ze snu. Z autobusem Arabów zdradziła go. Nigdy nie był już sobą, o nie.

W pięknym baśniowym świecie żyliście razem i rzadko odwiedzaliście ponury świat rzeczywistości. Budziliście i zasypialiście w jednym wspólnym niebie. To było złudzenie - czarodziejka gorzałka tańczyła w Was. Koniec był o dwa kroki. Nie wiem ciągle dlaczego zaczęło się tak, czemu zgasło też nie wie nikt. I mimo wciąż wielu innych wspaniałych dni, żadne nie będą dla niego jak te z chorych wspomnień, o tych z wspaniałych dni.

Emigrował z objęć Twych. Upadł nisko, na tyle nisko, że nie mógł już wstać. Dzień go wyganiał, a nocą znów wracały: żal, smutek i melancholijne wspomnienia.

The suffering

Polish: Przyszedłeś do mnie, wybrałeś mnie, poddałeś próbie ognia. Dałeś pierścień i miłość Lucyfera. Panie mrocznych sal, zabrałeś mi dziewictwo, zostawiając diabelski ślad, ognistym mieczem na mej duszy.

English: You came to me, you chose me, you subjected the test of the fire. You gave ring and the Lucifer love. The Lord of dark halls, you took me the virginity, leaving devilish trace fiery sword on my soul.

The suffering is next experience in the life, test having on the aim to check our belief, loyalty, endurance etc. I passed a lot in the life, maybe not comparing to Hiob, but I have saved my road of the suffering. Man by the road of the suffering becomes better, wiser...

What does not kill us, this strengthens us.

There is no person on this planet which never suffered. The suffering is written in the human existence so same as happiness. So this is already be and we won't advise anything on this. I taught not to blame anyone else, and nothing for the evil which I experience. I agree with this what the life gives me, though many times it wasn't "rose". The suffering enriched me in many new experiences and considerations. Thanks to this what it met me in the life, I am such now what I am, but not different. Can here quote many features of my character as the example.